image

13 juli 2016 - Arzúa, Spanje

image

Deze foto werd gemaakt op 13 juli 2016 in Arzúa, Spanje.

1 Reactie

  1. Wim Fredrix:
    13 juli 2016
    Beste Klaas en Diana, Morgen is de grote dag: in Santiago door Pórtico de la Gloria naar Santa Jacobi , het echte eindpunt van jullie Camino. Ik wil jullie ter gelegenheid hiervan het volgende mooie gedicht vrij naar Konstantinos Kavafis niet onthouden:

    Als je doel Santiago is en je vertrekt daarheen,
    dan hoop ik dat je tocht lang zal zijn,
    en vol nieuwe kennis, vol avontuur.

    Ik hoop dat je tocht lang mag zijn,
    de zomerochtenden talrijk zijn, en
    dat het zien van de eerste havens
    je een ongekende vreugde geeft.

    Verlies Santiago niet uit het oog:
    daar aankomen was je doel.
    Maar haast je stappen niet;
    het is beter dat je tocht duurt en duurt
    en je schip pas ankert bij Santiago,
    wanneer je rijk geworden bent
    van wat je op je weg hebt geleerd.

    Verwacht niet dat Santiago je meer rijkdom geeft.
    Santiago gaf je een prachtige reis;
    zonder Santiago zou je nooit vertrokken zijn.
    Het gaf je alles al, meer geven kan het niet.

    En mocht je vinden dat Santiago arm is,
    denk dan niet dat het je bedroog.
    Want je bent een wijze geworden, hebt intens geleefd,
    en dat is de betekenis van Santiago.